“Kummi adi penne kummi adi, kulam suthrivara
kummi adi, atthai magal vara kummi adi, athu aroram padida kummi adi
(2x)”
Penyumbang: Letchimee (47)
Masyarakat: India
Pengumpul: USM
Maksud lagu:
Tepuk-tepuk tangan para wanita. Tepuk-tepuk untuk penerusan keturunan, tepuk tangan untuk kedatangan sepupu, tepuk tanganlah agar dia menyanyi lagu. (2x)
Tepuk-tepuk tangan para wanita. Tepuk-tepuk untuk penerusan keturunan, tepuk tangan untuk kedatangan sepupu, tepuk tanganlah agar dia menyanyi lagu. (2x)
Penerangan penyumbang:
Lagu ini dinyanyikan oleh wanita-wanita yang sudah berkahwin semasa anak perempuan mereka akil baligh dan semasa perkahwinan. Nyanyian ini merupakan sebuah lagu untuk merestui dan mendoakan anak perempuan untuk hidup bahagia. Lagu ini boleh dinyanyikan oleh sesiapa sahaja. Namun begitu, sebelum ini, hanya individu tertentu sahaja seperti nenek tua dan saudara mara yang menyanyikannya.
Lagu ini dinyanyikan oleh wanita-wanita yang sudah berkahwin semasa anak perempuan mereka akil baligh dan semasa perkahwinan. Nyanyian ini merupakan sebuah lagu untuk merestui dan mendoakan anak perempuan untuk hidup bahagia. Lagu ini boleh dinyanyikan oleh sesiapa sahaja. Namun begitu, sebelum ini, hanya individu tertentu sahaja seperti nenek tua dan saudara mara yang menyanyikannya.
Post a Comment